Furrianie to rasa, która żyła w pokoju, dopóki nie została najechana przez ludzi. Tylko jeden statek ocalał, Atlas 2. Przenieśli się eksperymentalnym napędem na kraniec wszechświata, aby przetrwać i zacząć wszystko od nowa. Niestety wszystko wskazuje na to, że nie da się uciec od najeźdźców. Jaką tajemnicę kryje Amok? Dlaczego Renard zachowuje się inaczej? Czy Lem ma coś za uszami? Czy Ripley rzeczywiście chce pomóc? I kim jest Pulsaria? O wszystkim dowiecie się w mojej autorskiej powieści, gdzie nic nigdy nie jest czarnobiałe.